atp magazin https://ojs.di-verlag.de/index.php/atp_edition <p>atp magazin richtet sich an technisch orientierte Entscheider und Führungskräfte sowie Key Experts der Automatisierungstechnik - auf Anbieter- und Anwenderseite. Das Magazin behandelt aktuelle Trends und digitalen Transformationsprozesse in Prozess- und Fertigungsautomatisierung aus Sicht von Praxis und Wissenschaft. Die Hauptbeiträge werden von einem kompetenten Fachgremium begutachtet und sind in Google Scholar und dem Emerging Sources Citation Index erfasst.</p> <p>Mit atp magazin erreichen Sie Entscheider, technische Führungskräfte und Key Experts bei Herstellern und Anwendern. Über unsere indezierte Artikeldatenbank sind Sie mitten in der wissenschaftlichen Community.</p> Vulkan-Verlag GmbH de-DE atp magazin 2190-4111 <p>Die Zeitschrift und alle in ihr enthaltenen Beiträge und Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung des Verlages unzulässig und strafbar. Das gilt insbesondere für&nbsp; Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Bearbeitung in elektronischen Systemen. Auch die Rechte der Wiedergabe durch Vortrag, Funk- und Fernsehsendung, im Magnettonverfahren oder ähnlichem Wege bleiben vorbehalten.</p> Condition-Monitoring-Merkmale für die Prozessanalysentechnik https://ojs.di-verlag.de/index.php/atp_edition/article/view/2846 <p>Dieser Artikel zeigt, wie standardisierte Condition-Monitoring-Daten den Übergang von planbasierter zu zustandsbasierter und prädiktiver Instandhaltung in der Prozessanalysentechnik ermöglichen. Im Rahmen der PAT@NOA-Initiative von NAMUR und ZVEI wurden für 18 Messprinzipien 151 Condition-Monitoring-Merkmale definiert und im IEC Common Data Dictionary standardisiert. In Verbindung mit PA-DIM und OPC UA entsteht damit eine herstellerübergreifende, interoperable Basis für die automatisierte Nutzung von Gerätedaten. Praxisbeispiele für pH-Messungen und TOCAnalysatoren verdeutlichen das Potenzial für höhere Verfügbarkeit sowie eine effizientere und besser planbare Instandhaltung.</p> Rainer Kullmann Frank Grümbel Copyright (c) 2026 Vulkan-Verlag GmbH https://www.vulkan-verlag.de 2026-10-20 2026-10-20 68 10 62 66 10.17560/atp.v68i10.2846 Energie- & Thermomanagement f ¨ur Brennstoffzellen-LKW https://ojs.di-verlag.de/index.php/atp_edition/article/view/2866 <p>In brennstoffzellenelektrischen LKW sind Energie- und Thermomanagement über die Brennstoffzellenleistung, deren Abwärme und thermische Nebenverbraucher eng gekoppelt. Teil I dieses zweiteiligen Beitrags stellt die Mutually-Informed Predictive Thermal-Energy Management Strategy (MIPTEMS) vor. Der Ansatz behält getrennte prädiktive Energie- und Thermomanagementstrategien bei und koordiniert sie durch den bidirektionalen Austausch prädizierter Trajektorien. Regelungsorientierte Modelle bilden die relevanten Systemdynamiken ab, während Optimierungsprobleme beide Strategien und ihre Kopplung formulieren.</p> Nikolai Weber Felix Kleinheinz Markus Auer Maximilian Basler Heike Vallery Copyright (c) 2026 Vulkan-Verlag GmbH https://www.vulkan-verlag.de 2026-10-20 2026-10-20 68 10 68 75 10.17560/atp.v68i10.2866 Software-Defined Automation auf Basis des offenen Margo-Standards https://ojs.di-verlag.de/index.php/atp_edition/article/view/2864 <p>Der Beitrag analysiert die Securityarchitektur Margo-konformer Edge-Plattformen entlang der Forschungsfragen aus Teil 1 (erschienen im atp magazin 6-7/2026). Im Zentrum steht das Margo Identity and Authorization Framework (MIAF) aus Preview Release 2 (PR2), das die Identitätsbasis von lokalen Vertrauensbeziehungen je Managementinstanz auf eine Trust-Domainweite SPIFFE-Architektur mit X.509-SVIDs und mTLS hebt. Die Analyse ordnet MIAF gegen die Foundational Requirements FR1 bis FR3 und FR7 der IEC 62443-3-3 ein und leitet für den Migrationspfad von PR1 zu PR2 eine Einsatzempfehlung samt Security-Level-Eignungsbewertung ab.</p> Samuel Greising Marwin Madsen Marcel Auer Christian Späth Bart Nieuwborg Mike Barth Copyright (c) 2026 Vulkan-Verlag GmbH https://www.vulkan-verlag.de 2026-10-20 2026-10-20 68 10 76 86 10.17560/atp.v68i10.2864 Ethernet-APL in die Produktion bringen https://ojs.di-verlag.de/index.php/atp_edition/article/view/2868 <p>Fast ein Jahrzehnt, nachdem BASF mit der Evaluierung von Ethernet-APL begonnen hat, hat sich die Technologie zu einer bewährten industriellen Lösung entwickelt. Auf der Grundlage der Erfahrungen von BASF als Early Adopter stellt dieser Artikel fünf wichtige Erkenntnisse aus der Einführung von Ethernet-APL in die Produktion vor. Über die technische Qualifizierung hinaus hängt eine erfolgreiche Umsetzung von der organisatorischen Bereitschaft, der Einbindung der Beteiligten, der Qualität der Installation und einer effektiven Fehlerdiagnose ab. Der Artikel argumentiert ferner, dass die nächste Herausforderung nicht mehr in der Konnektivität liegt, sondern in der Integration digitaler Informationen in Wartungs-, Zuverlässigkeits- und Betriebsprozesse, um messbaren geschäftlichen Mehrwert zu schaffen.</p> Emanuel Trunzer Zhong Hua Wang Kai Krüning Gerd Niedermayer Shou Xian Feng Copyright (c) 2026 Vulkan-Verlag GmbH https://www.vulkan-verlag.de 2026-10-20 2026-10-20 68 10 58 61 10.17560/atp.v68i10.2868